语言学课程笔记-1
2017-02-27
Notes about Miracles of Human Language An Introduction to Linguistics course on Coursera-part 1
原创文章,转载请注明:转自Luozm's Blog1. 动物有语言吗?
例子:
动物:
- 不能完整的对话
- 不能教MOOC
人类:
- more words (signs)
2. 人类和动物语言三个角度的不同
- Discrete infinity
- Displacement
- Joint attention
Discrete infinity
Infinite messages with finite means.
用少量的离散的字母(signs)来构成无穷多种的组合。
例如英文只有26个字母,但是可以组成无限长的句子;动物也有少量的信号,但是无法组合成复杂的系统。
Displacement
Talk about things not in here and now.
人类语言可以讨论别的地方的事情,不同时间、地点、甚至抽象的没见过的东西;
大部分动物不能,蜜蜂可以表达空间信息,但是不能表达抽象的没见过的东西,比如月球上的蜂蜜。
Joint attention
Language is a fundamentally cooperative tool.
团队合作,表达共同的目标:需要理解其他人的思想,才能去帮助对方;
某些猿类确实会共享注意力,但这只代表它们共同注视同一件事物, 或许它们会意识到它们正在看同一件事, 但它们无法像人类一样进行复杂的合作。
3. 所有人类都有语言吗?
是的,所以语言不仅是人类的特征,也是人类社会的特性。
例外:狼孩、失语症患者
除非一个人遭受极端的社会或精神方面的阻碍,每个人都有能力学会语言。
被称作语言但不同于真正的语言:
- 计算机编程语言
- 花语
- 音乐的语言
人类语言的特别:
- 从小说母语
- 可以说任何事情
- 语言被或大或小的人类族群传承和接受,被认定为他们的语言
sign Language(手语)是真正的语言吗?是
聋哑人所使用的被称为手语, 语言学家认为那确实也是人类语言。 基本上手语和言语一样, 除了一个区别:手语不说话。
进化起源:
- 连续理论
- 不连续理论
目前未知
4. 语言差异
- 为什么不说同样的语言?
- 可能因为语言有交流之外的用处:表现差异,或者别的功能
- 可能因为变迁
-
同样的起源?
人类有同样的起源,如果那时有语言,可能语言也是同样的起源。
-
看起来像语言的系统(电影游戏中编出来的语言)算不算真正的语言?
语言学家能否构造语言?
自然语言需要从小自然的学习,而不是后天通过读书来学习。
如果从小就学“精灵语”,算不算自然语言?
可能有问题,因为不能与其他人交流,而且即使这样也没有一个精灵群体。如果一个村子全都说精灵语,几代人之后,精灵语也许就是自然语言了。
Q:Language diversity is a diversity of minds?
在线语言百科:https://www.Ethnologue.com
5. 语言相似
Language families
为什么不相关的语言有相似之处?
- 接触
- physical原因
6. 语言学家在做什么?
Labov 在1960’s提出语言学家在5个不同的地点工作:
- Library:历史语言学家、文献学家
- Bush:去世界各地学习未知的语言,保护濒危语言
- Closet:思考的地方,语法学家、理论语言学家
- Lab:使用麦克风、CT,心理语言学家
- Street:研究日常生活中语言的细微差别,观察语言的变迁
7. 参考材料
- 必读资料:
- Anderson, Stephen R. “How Many Languages are there in the World?” Linguistic Society of America Brochure Series, 2010.Click Here
- Jackendoff, Ray. “How did Language begin?” Linguistic Society of America.Click Here
- Dasgupta, Shreya. “Can any animals talk and use language like humans?” BBC Online, 16 Februari 2015.Click Here
- “Language Status” Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, Seventeenth edition. Dallas, Texas: SIL International. Online version, 2014.Click Here
- “The Waggle Dance of the Honeybee.” Georgia Tech College of Computing, 2011. Click Here
- 背景阅读:
-
Michael Tomasello (2010). “Origins of Human Communication”. Massachusetts: MIT Press.
-
Steven Pinker (1994). “The Language Instinct: How the mind creates language”. New York: Harper Perennial Modern Classics.
-
Victoria A. Fromkin, Robert Rodman, Nina Hyams (2013). “An Introduction to Language.” 10th ed. Wadsworth: Cengage Learning.
-
Noam Chomsky (2006). “The Architecture of Language”. Oxford India Paperbacks.
-
Guy Deutscher (2006). “The Unfolding of Language: An Evolutionary Tour of Mankind’s Greatest Invention”. Holt Paperbacks.
-
Joel Davis (1994). “Mother Tongue: How Humans Create Language. Birch Lane Press.”
- 相关资源:
-
LanguageLog. Blogposts on news, new articles and observations by several renowned linguists, among which Mark Liberman and Geoffrey Pullum.Click Here
-
Babel. Language Magazine featuring everything from Chinglish to Shakespeare.Click Here
-
Bergmann, A., Hall, K.C., & Ross, S.M. (Eds.). (2011). “Language files: Materials for an introduction to language and linguistics”. 11th ed. Columbus, OH: Department of Linguistics, The Ohio State University. Click Here
-
Linguistic Society of America. This organisation publishes one of the most important scholarly journals in linguistics, appropriately called Language. However, they have also published a plethora of free pamphlets on a wide variety of linguistic topics, written by pre-eminent scholars. Some of these we are allowed to use in this MOOC (for which we are very grateful), and there are many more on their website.Click Here